I'm learning
עברית
המדעי — meaning in Portuguese: O científico
hamada'i · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
O científico
המדעי
hamada'i
וראו
ur'u
לאחר
le'akher
ניתנה
nitna
לצמצם
letsamtsem
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
Nativos usam a palavra 'המדעי' em contextos acadêmicos e profissionais, como em discussões sobre pesquisa científica em universidades ou conferências. Por exemplo, ao apresentar um projeto de pesquisa, um estudante pode afirmar: 'Este estudo é baseado em métodos המדעי'.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'חוקי' (hukí), que significa 'legal' ou 'científico' no sentido de conformidade com as leis da ciência. A escolha entre 'המדעי' e 'חוקי' pode depender do contexto: 'המדעי' é mais voltado para a pesquisa e metodologia, enquanto 'חוקי' pode ser usado em contextos mais gerais.
Culture
A palavra 'המדעי' tem raízes na palavra hebraica 'מדע', que significa 'ciência' ou 'conhecimento'. No contexto israelense, a pesquisa científica é altamente valorizada e frequentemente usada em debates sobre inovações tecnológicas e saúde, refletindo a importância que a sociedade dá ao avanço do conhecimento.
FAQ
