I'm learning עברית

קשרי — meaning in Portuguese: Minhas gravatas

kishrei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Minhas gravatas
שהחלו
shehekhelu
למדי
lemadai
קשרי
kishrei
יכולתי
yakholti
ומטה
vamata
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal comum
Usage
A palavra 'קשרי' é frequentemente utilizada em contextos informais entre amigos ou familiares quando se discute sobre relacionamentos e conexões pessoais. Por exemplo, alguém pode dizer: 'Eu tenho muitos קשרי em Tel Aviv', referindo-se a suas amizades ou contatos na cidade.
Synonyms & nuances
'קשרי' é frequentemente comparado a 'קשרים', que também significa 'contatos'. No entanto, 'קשרי' traz um tom mais pessoal e íntimo, enquanto 'קשרים' pode ser usado em um contexto mais amplo e formal, como em negócios.
Culture
A palavra 'קשרי' deriva da raiz hebraica 'ק-ש-ר', que significa 'ligar' ou 'conectar'. No contexto cultural israelense, enfatiza a importância das redes sociais e dos laços comunitários, refletindo a cultura local que valoriza as conexões pessoais e profissionais.
FAQ
Q.Como usar a palavra קשרי em uma frase?
Você pode usar 'קשרי' em frases como: 'Meus קשרי são muito importantes para mim', indicando que suas conexões pessoais ou amigos têm um papel significativo em sua vida.
Q.Qual a diferença entre קשרי e קשרים?
'קשרי' se refere a contatos mais pessoais e íntimos, enquanto 'קשרים' é um termo mais geral, que pode incluir relações profissionais ou sociais menos próximas.
Q.É comum ouvir קשרי em Israel?
Sim, 'קשרי' é uma palavra comum no vocabulário cotidiano israelense, especialmente em conversas informais sobre amizades e relacionamentos.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words