Definition
▶
שלט רחוק הוא מכשיר שמאפשר לשלוט בפונקציות של מכשירים אלקטרוניים ממרחק.
Um controle remoto é um dispositivo que permite controlar as funções de aparelhos eletrônicos à distância.
▶
אני לא מוצא את השלט רחוק של הטלוויזיה.
ani lo motze et ha-shalat rakhok shel ha-televiziyah
Não consigo encontrar o controle remoto da televisão.
▶
הילדים תמיד משחקים עם השלט רחוק.
ha-yeladim tamid mesakshim im ha-shalat rakhok
As crianças sempre brincam com o controle remoto.
▶
אפשר להפעיל את המזגן בעזרת השלט רחוק.
efshar le-hafe'il et ha-mazgan be-ezrat ha-shalat rakhok
É possível ligar o ar-condicionado com o controle remoto.