Definition
▶
חן
chen
חן הוא מושג שמתאר איכות של חן, נועם או חיבה שאין בהם דבר מהותי או חומרי.
Graça é um conceito que descreve uma qualidade de charme, doçura ou afeição que não possui um aspecto material ou substancial.
▶
הילד הזה מלא חן.
HaYeled haZe malei chen.
Esse menino está cheio de graça.
▶
הצגת המחזה הייתה מלאה בחן.
HaTzagat haMachaze hayta mele'ah bechen.
A apresentação da peça foi cheia de graça.
▶
יש לה חן מיוחד שבולט בכל מקום.
Yesh la chen meyuchad shebolet bechol makom.
Ela tem uma graça especial que se destaca em qualquer lugar.