I'm learning עברית

כהה — meaning in Portuguese: escuro

kehe · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for escuro
רוב
rov
עושה
osa
המושבה
hamoshava
עמודים
amudim
כהה
kehe
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
A palavra כהה (kehe) é frequentemente usada em contextos onde se descrevem cores ou atmosferas, como em diálogos sobre a aparência de objetos ou a iluminação de um ambiente. Por exemplo, um artista pode se referir a uma tinta כהה ao discutir uma paleta de cores ou uma pessoa pode descrever uma sala que foi pintada de uma cor כהה para criar uma atmosfera acolhedora.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de כהה é חשוך (hashuch), que também significa 'escuro'. No entanto, חשוך é frequentemente usado para descrever ausência total de luz, enquanto כהה pode se referir a tons escuros sem necessariamente implicar escuridão total, como em cores ou sombras.
Culture
A palavra כהה (kehe) possui raízes na antiga língua hebraica e está relacionada a ideias de intensidade e profundidade. Diferentemente de apenas significar 'escuro', ela pode evocar uma sensação de mistério ou serenidade, frequentemente associada a noites tranquilas na cultura hebraica, onde o céu escuro revela uma infinidade de estrelas.
FAQ
Q.Como se pronuncia a palavra כהה?
A palavra כהה se pronuncia como 'kehe'. A ênfase é na primeira sílaba, e o 'e' é pronunciado como em 'feira'.
Q.Em que contextos posso usar a palavra כהה?
Você pode usar כהה ao descrever cores, como 'uma camisa כהה', ou em situações em que se fala sobre ambientes, como 'a sala estava כהה'.
Q.A palavra כהה tem formas diferentes em plural ou feminino?
Sim, a forma feminina é כהה (kehe) e o plural é כהים (kehim) para os masculinos e כהות (kehot) para os femininos, dependendo do contexto em que estão sendo usados.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words