Definition
▶
הקשרים
hak'sharim
הקשרים הם החיבורים או הקישורים בין דברים שונים, כגון רעיונות, אנשים או אובייקטים.
As conexões são as ligações ou vínculos entre diferentes coisas, como ideias, pessoas ou objetos.
▶
הקשרים בין העובדים במשרד מאוד חשובים להצלחת הפרויקט.
hak'sharim bein ha'ovdim ba'misrad me'od chashuvim le'hatzlachat ha'proyek't.
As conexões entre os funcionários no escritório são muito importantes para o sucesso do projeto.
▶
הקשרים בין התרבותות השונות יכולים להעשיר את הידע שלנו.
hak'sharim bein ha'tar'butot ha'shonot ye'cholim le'ha'ashir et ha'ye'da shelanu.
As conexões entre as diferentes culturas podem enriquecer nosso conhecimento.
▶
למורים יש הקשרים חשובים עם התלמידים כדי להבין את הצרכים שלהם.
la'mor'im yesh hak'sharim chashuvim im ha'talmidim k'dei le'havin et ha'tz'rakhim she'lahem.
Os professores têm conexões importantes com os alunos para entender suas necessidades.