אנושי — meaning in Portuguese: humano

enoshi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for humano

אנושי

enoshi

מנשייה

mineshiya

וחומרי

vekhomrei

חדל

khadal

העמים

ha'amim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra 'אנושי' é frequentemente usada em discussões sobre direitos humanos, ética e natureza humana. Por exemplo, em um debate sobre a condição humana ou em conversas informais sobre empatia e comportamento humano.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'בני אדם' (bnei adam), que significa 'filhos de Adão'. Enquanto 'אנושי' se refere mais à qualidade de ser humano, 'בני אדם' enfatiza a linhagem e a raça humana. Você escolheria 'אנושי' em contextos onde a condição ou a experiência humana é o foco.

Culture

A palavra 'אנושי' deriva da raiz hebraica que remete à humanidade e ao ser humano. Em contextos bíblicos, 'אנושי' é muitas vezes usada para contrastar a fragilidade humana com a divindade, refletindo uma rica tradição de debate sobre a natureza humana ao longo da história judaica.

FAQ

Q.Como se pronuncia 'אנושי'?

A pronúncia de 'אנושי' é 'enoshi', com a sílaba tônica na segunda sílaba. Pratique dizendo em voz alta para aperfeiçoar a pronúncia!

Q.Quais são algumas frases comuns com a palavra 'אנושי'?

'אנושי' pode ser usado em frases como 'המעשה הזה לא היה אנושי' (este ato não foi humano) ou 'בני אדם הם אנושיים' (os seres humanos são humanos). Essas frases ilustram o uso cotidiano da palavra.

Q.Existem erros comuns ao usar 'אנושי'?

Um erro comum é confundir 'אנושי' com 'חייתי' (chaiyati), que significa 'animal'. Lembre-se de que 'אנושי' se refere especificamente à condição humana.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words