Definition
▶
אובדן
ovdan
אובדן הוא מצב שבו משהו חשוב או יקר נעלם או לא קיים יותר.
Perda é uma situação em que algo importante ou valioso desaparece ou não existe mais.
▶
היא חוותה אובדן גדול לאחר שהפסידה את כל חסכונותיה.
hi chavateh ovdan gadol le'achar she'hipsida et kol chaschonoteha.
Ela sofreu uma grande perda depois de perder todas as suas economias.
▶
אובדן של חבר קרוב הוא דבר קשה מאוד להתמודד איתו.
ovdan shel chaver karov hu davar kashe me'od lehitmoded ito.
A perda de um amigo próximo é algo muito difícil de lidar.
▶
לאחר האובדן, הוא הרגיש ריקנות בלב.
le'achar ha'ovdan, hu hirgish riknut belev.
Após a perda, ele sentiu um vazio no coração.