הקן — meaning in Portuguese: O ninho

haken · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for O ninho

האב

ha'av

הקן

haken

איגוד

igud

הבגדים

habgadim

ביקש

bikesh

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

A palavra 'הקן' (haken) é frequentemente utilizada em conversas sobre natureza e animais, especialmente quando se fala sobre pássaros e seu modo de vida. Por exemplo, um estudante de hebraico pode ouvir essa palavra durante uma aula sobre ecologia ou em um documentário sobre a vida selvagem, ao descrever onde os pássaros criam seus filhotes.

Synonyms & nuances

'הקן' (haken) se refere especificamente ao ninho de aves, enquanto outras palavras como 'מַשְׁכּן' (mashkan) podem se referir a um abrigo ou moradia em geral. Escolher 'הקן' é ideal quando se trata de discutir a criação de filhotes ou habitats naturais das aves.

Culture

A palavra 'הקן' tem raízes na língua hebraica antiga e está presente em textos bíblicos, onde os ninhos são frequentemente mencionados como símbolos de lar e proteção. Curiosamente, a noção de lar em hebraico (בַּיִת, bayit) está intimamente ligada à ideia do ninho, enfatizando a importância da segurança e aconchego, tanto para animais quanto para seres humanos.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 'הקן' em português?

A palavra 'הקן' significa 'o ninho' em português, referindo-se ao local onde aves constroem seus lares e criam os filhotes.

Q.Como se usa a palavra 'הקן' em uma frase?

'הקן נמצא na árvore' significa 'o ninho está na árvore'. Essa é uma frase simples que ilustra bem o uso do termo.

Q.Qual é a forma plural de 'הקן' em hebraico?

A forma plural de 'הקן' é 'הקנים' (hakenim). Usar o plural é comum quando falamos de múltiplos ninhos em diferentes contextos.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words