Definition
▶
הבעיה
ha'be'ayah
הבעיה היא מצב או עניין שמפריע או יוצר קושי.
O problema é uma situação ou questão que impede ou causa dificuldade.
▶
הבעיה היא שאין לי מספיק זמן לסיים את העבודה.
ha'be'ayah hi she'ein li maspik zman lasayem et ha'avodah.
O problema é que não tenho tempo suficiente para terminar o trabalho.
▶
הבעיה במערכת היא חוסר בתקשורת בין הצוותים.
ha'be'ayah bama'arechet hi choser batikshoret bein hatzevatim.
O problema no sistema é a falta de comunicação entre as equipes.
▶
הבעיה עם המחשב שלי היא שהמסך לא נדלק.
ha'be'ayah im hamachshev sheli hi shehamasakh lo nidlak.
O problema com meu computador é que a tela não liga.