I'm learning
עברית
לדרום — meaning in Portuguese: Ao sul
ladarom · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Ao sul
שנתיים
shnatayim
מתייחסים
mityakhasim
לילדים
leyeladim
המה
hama
לדרום
ladarom
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
A palavra 'לדרום' (ladarom) é frequentemente utilizada em contextos de navegação e geografia, como quando se dá direções ou se fala sobre localização em mapas. Por exemplo, um nativo pode dizer que está viajando 'לדרום' para se referir a uma viagem para o sul de Israel, especialmente em conversas informais entre amigos que planejam uma viagem.
Synonyms & nuances
'לדרום' (ladarom) é um termo específico que se refere à direção sul, enquanto 'דרומית' (daromit) é um adjetivo que pode descrever algo que está localizado ao sul. Você escolheria 'לדרום' quando precisar indicar a direção de um movimento, enquanto 'דרומית' seria mais adequado para descrever a localização ou características de um lugar.
Culture
A palavra 'לדרום' (ladarom) tem raízes na palavra hebraica para 'sul', que é 'דרום' (darom). O sul é muitas vezes associado a climas mais quentes e é uma direção importante em várias tradições culturais, incluindo a geografia bíblica onde o sul é frequentemente mencionado em referências a terras e povos. Curiosamente, em Israel, o sul é também conhecido por suas paisagens desérticas e turísticas, como a região de Eilat.
FAQ
