המוזיקה — meaning in Portuguese: A música

hamuzika · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for A música

מקורה

makora

בתאוריה

bate'orya

המוזיקה

hamuzika

גז

gez

הכוונה

hakhvana

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Nativos hebraicos usam a palavra 'המוזיקה' em diversas situações, como ao descrever seus gêneros musicais favoritos durante conversas informais entre amigos ou ao recomendar uma canção em um ambiente social. Por exemplo, em uma festa, alguém pode perguntar: 'Você já ouviu a música nova da artista X?'.

Synonyms & nuances

'המוזיקה' é frequentemente usada em contextos cotidianos, enquanto a palavra 'שיר' (shir) se refere especificamente a uma canção. Portanto, enquanto 'המוזיקה' se concentra na ideia geral de música, 'שיר' é mais apropriada quando se fala sobre uma peça musical específica.

Culture

A palavra 'המוזיקה' remete a um elemento central da cultura israelense, onde a música desempenha um papel fundamental na vida cotidiana e nas celebrações. Desde as canções folclóricas até os hits contemporâneos, a música é uma forma de expressão que une as pessoas em diversas ocasiões, como festivais e celebrações religiosas.

FAQ

Q.Como se pronuncia a palavra 'המוזיקה'?

'המוזיקה' se pronuncia como 'hamuzika'. A sílaba acentuada é a última, ‘ka’, então lembre-se de enfatizá-la ao falar.

Q.Quais são algumas músicas famosas em hebraico?

Existem muitos artistas israelenses populares, como Omer Adam e Eyal Golan, cujas músicas são frequentemente mencionadas usando 'המוזיקה'. Ouvir essas canções pode ajudar na familiarização com a língua.

Q.Qual é a diferença entre 'המוזיקה' e 'צליל'?

'המוזיקה' refere-se ao conceito de música de forma geral, enquanto 'צליל' (tsalil) significa som. Use 'המוזיקה' quando quiser falar sobre música em sua essência e 'צליל' para discutir sons de forma mais técnica ou específica.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words