Definition
▶
עצמאית
atzma'it
עצמאית היא מונח המתאר אדם או ישות שיש להם חופש לפעול על פי רצונם ללא תלות באחרים.
Independente é um termo que descreve uma pessoa ou entidade que tem liberdade para agir de acordo com sua própria vontade, sem depender de outros.
▶
היא עצמאית ויכולה לקבל החלטות לבד.
Hi atzma'it ve'yecholah le'kabel hakhlatot levad.
Ela é independente e pode tomar decisões sozinha.
▶
החברה שלנו מעודדת נשים להיות עצמאיות בעסק.
Ha'chevrah shelanu me'odedet nashim lihyot atzma'iyot ba'eseq.
Nossa empresa incentiva as mulheres a serem independentes nos negócios.
▶
אני מעריך אנשים עצמאיים שיודעים לעמוד על שלהם.
Ani ma'arikh anashim atzma'iyim she'yod'im la'amod al she'lahem.
Eu admiro pessoas independentes que sabem se impor.