Definition
▶
אסון
ason
אסון הוא אירוע קשה או הרסני שגורם לשפיכות דמים או נזק רב.
Um desastre é um evento severo ou devastador que causa perda de vidas ou grande dano.
▶
האסון במפעלי המזון גרם להרבה נזק כלכלי.
ha'ason b'mif'alei hamazon garam l'harbeh nezak kalkali.
O desastre nas fábricas de alimentos causou muitos danos econômicos.
▶
החיים לא יהיו אותו דבר אחרי האסון הזה.
hachayim lo yihyu oto davar acharei ha'ason haze.
A vida não será a mesma após este desastre.
▶
אסון טבע כמו רעידת אדמה יכול לשנות את חייהם של אנשים רבים.
ason teva k'mo re'itat adama yachol l'shanot et chayehem shel anashim rabim.
Um desastre natural como um terremoto pode mudar a vida de muitas pessoas.