I'm learning
עברית
יהודיים — meaning in Portuguese: judeus
yehudiyim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
judeus
פעם
pa'am
במסורת
bamasoret
ניכרת
nikeret
אמונה
emuna
יהודיים
yehudiyim
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
A palavra 'יהודיים' é frequentemente utilizada em contextos relacionados à discussão sobre comunidades judaicas, seja em conversas informais entre amigos que compartilham interesses culturais ou em debates acadêmicos sobre história e religião. Você pode ouvi-la em celebrações culturais, como o Hanukkah, quando as pessoas discutem as tradições judaicas.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'יהודים' (yehudim), que também significa 'judeus'. Contudo, 'יהודיים' é usado mais especificamente para se referir a comunidades judaicas em um contexto mais amplo, enquanto 'יהודים' pode ser usado de forma mais genérica para falar sobre judeus como indivíduos.
Culture
A palavra 'יהודיים' deriva da raiz hebraica que se relaciona com Judá, uma das doze tribos de Israel. Historicamente, as comunidades judaicas têm uma rica herança cultural que remonta a milhares de anos, e o termo reflete essa continuidade cultural e a identidade coletiva dos judeus ao longo do tempo. É fascinante notar como o conceito de 'judeu' tem evoluído, passando por várias interpretações e significados ao longo da história.
FAQ
