Definition
▶
נכשלו
nichshalu
נכשלו פירושו לא הצליחו במשהו, כלומר לא השיגו את המטרה או התוצאה הרצויה.
Falhar significa não ter sucesso em algo, ou seja, não alcançar o objetivo ou resultado desejado.
▶
הסטודנטים נכשלו במבחן כי לא למדו מספיק.
hastudentim nichshalu b'mivchan ki lo lamdu maspik
Os alunos falharam no exame porque não estudaram o suficiente.
▶
המשחק נכשל בגלל מזג האוויר הגרוע.
hamis'chak nichshal biglal mezeg ha'avir hagarua
O jogo falhou devido ao mau tempo.
▶
הפרויקט נכשל כי לא היה מספיק תקציב.
hapro'yekt nichshal ki lo haya maspik taktziv
O projeto falhou porque não havia orçamento suficiente.