Definition
▶
לרשות
Lirshut
לרשות הוא מצב שבו משהו זמין או נגיש לשימוש.
À disposição é uma situação em que algo está disponível ou acessível para uso.
▶
הספר הזה לרשותך אם תרצה לקרוא אותו.
Hasefer haze lirshutekha im tirtzé likro oto.
Este livro está à sua disposição se você quiser lê-lo.
▶
יש לי מחשב לרשותך לעזור לך בעבודה.
Yesh li makhsef lirshutekha le'azor lekha ba'avodah.
Eu tenho um computador à sua disposição para ajudá-lo no trabalho.
▶
המרכז הזה לרשות הציבור במשך כל השבוע.
Hamerkaz haze lirshut hatsibur b'shemesh kol hashavua.
Este centro está à disposição do público durante toda a semana.