Definition
▶
מאמצים
me'amatzim
מאמצים הם פעולות שנעשות כדי להשיג מטרה כלשהי או להתגבר על קושי.
Esforços são ações realizadas para alcançar um objetivo ou superar uma dificuldade.
▶
המאמצים שלנו לשפר את התוצאות נושאים פרי.
hame'amatzim shelanu leshaper et hatza'ot nos'im pri.
Nossos esforços para melhorar os resultados estão dando frutos.
▶
היא השקיעה הרבה מאמצים כדי לעזור לחבר שלה.
hi heshki'a harbeh me'amatzim k'dei la'azor lechaver shela.
Ela investiu muitos esforços para ajudar seu amigo.
▶
מאמצים משותפים יכולים להוביל להצלחה.
me'amatzim meshutafim yecholim lehavi le'hatzlacha.
Esforços conjuntos podem levar ao sucesso.