Definition
▶
העורך
ha'orech
העורך הוא אדם שאחראי על עריכת טקסטים ועבודות כתיבה.
O editor é uma pessoa responsável pela edição de textos e trabalhos de escrita.
▶
העורך של העיתון בודק את המאמרים לפני הפרסום.
ha'orech shel ha'iton bodek et ha'maamarim lifnei ha'prashum.
O editor do jornal verifica os artigos antes da publicação.
▶
העורך עזר לי לשפר את הסיפור שלי.
ha'orech azar li leshaper et ha'sipur sheli.
O editor me ajudou a melhorar a minha história.
▶
אני צריך לדבר עם העורך על השינויים שאני רוצה לעשות.
ani tsarich ledaber im ha'orech al ha'shinuyim she'ani rotzeh la'asot.
Preciso falar com o editor sobre as mudanças que quero fazer.