Definition
▶
נוטה
nuta
המונח 'נוטה' מתייחס למשהו שמתרחק ממצב של זקיפות, כלומר, יש לו זווית או נטייה כלפי צד מסוים.
O termo 'nuta' refere-se a algo que se afasta de uma posição ereta, ou seja, tem um ângulo ou inclinação em direção a um determinado lado.
▶
העץ נוטה לכיוון המזרח.
ha'etz nuta le'kivun ha'mizrach
A árvore está inclinada em direção ao leste.
▶
הכיסא נוטה לאחור כאשר יושבים עליו.
ha'kise nuta le'achar kesher yoshvim alav
A cadeira inclina para trás quando se senta nela.
▶
הבניין נוטה בגלל בעיות יסוד.
ha'benyan nuta biglal be'ayot yesod
O edifício está inclinado devido a problemas de fundação.