I'm learning עברית

הנקבה — meaning in Portuguese: a fêmea

hanekeva · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for a fêmea
הנקבה
hanekeva
לזהות
lezahot
נגרמת
nigremet
השיגעון
hashiga'on
בתוכי
betokhi
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
A palavra 'הנקבה' é frequentemente utilizada em contextos relacionados à biologia, como discussões sobre reprodução animal, onde se faz a distinção entre machos e fêmeas. Além disso, pode aparecer em conversas cotidianas quando se fala sobre animais de estimação ou em contextos educativos nas escolas.
Synonyms & nuances
'הנקבה' pode ser comparada a 'נקבה' (que também significa 'fêmea'), mas a primeira é mais comumente usada em contextos específicos, como em biologia ou quando enfatizando a relação entre fêmea e macho. 'נקבה' pode ser usada de forma mais genérica.
Culture
A palavra 'הנקבה' tem raízes profundas na língua hebraica, refletindo a importância da distinção entre os gêneros no contexto da vida animal. Em muitas culturas, incluindo a hebraica, a fêmea é frequentemente associada à maternidade e ao cuidado, o que é um tema recorrente em histórias e tradições.
FAQ
Q.Como se usa a palavra 'הנקבה' em uma frase?
Você pode usar 'הנקבה' em uma frase como: 'הנקבה של הציפור מטפלת בגוזלים שלה', que significa 'A fêmea do pássaro cuida de seus filhotes'.
Q.Qual é a diferença entre 'הנקבה' e 'נקבה'?
'הנקבה' é a forma definida e é usada em contextos mais específicos, enquanto 'נקבה' é a forma indefinida. Por exemplo, você usaria 'הנקבה' para se referir a uma fêmea específica conhecida no discurso.
Q.É comum usar a palavra 'הנקבה' em conversas diárias?
'הנקבה' não é uma palavra que você ouvirá com frequência em conversas informais, mas é bastante comum em ambientes acadêmicos e científicos, especialmente quando se discute zoologia ou biologia.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words