Definition
▶
מורכבת
murkevet
מורכבת היא תכונה של משהו שיש בו אלמנטים רבים או שכבות, מה שמקשה על ההבנה או הפשטה שלו.
Complexo é uma característica de algo que possui muitos elementos ou camadas, o que dificulta sua compreensão ou simplificação.
▶
המשימה הייתה מורכבת מאוד ודורשת זמן רב.
ham'simah hay'tah murkevet me'od ve'doreshet zman rav.
A tarefa era muito complexa e exigia muito tempo.
▶
הבעיה היא מורכבת ודורשת פתרון יצירתי.
hab'ayah hi murkevet ve'doreshet pit'ron yetzirati.
O problema é complexo e requer uma solução criativa.
▶
המערכת הזאת מורכבת ממספר חלקים שונים.
ham'arechet hazot murkevet mi'mispar chelekim shonim.
Este sistema é complexo e composto por várias partes diferentes.