Definition
▶
לשיא
leshi
לשיא הוא הנקודה הגבוהה ביותר או השיא של משהו.
Pico é o ponto mais alto ou o auge de algo.
▶
הטמפרטורה היום הגיעה לשיא של 40 מעלות.
hatemperature hayom higi'a leshi shel 40 ma'alot.
A temperatura hoje atingiu um pico de 40 graus.
▶
המוזיקה שלו הגיעה לשיא שלה במופע האחרון.
hamuzika shelo higi'a leshi shela bemo'fa ha'acharon.
A música dele atingiu seu pico na última apresentação.
▶
כשהוא זכה במדליית זהב, הוא הגיע לשיא של הקריירה שלו.
kshehu zacha bmedalyat zahav, hu higi'a leshi shel hakaryera shelo.
Quando ele ganhou a medalha de ouro, ele atingiu o pico de sua carreira.