I'm learning
עברית
הטנקים — meaning in Portuguese: Os tanques
hatankim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Os tanques
הטנקים
hatankim
בצבע
betseva
נשמר
nishmar
לטמפרטורה
latemperatura
יפה
yafa
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Nativos usam a palavra 'הטנקים' em contextos que envolvem discussões sobre militares, história ou em notícias sobre conflitos. Por exemplo, ao descrever manobras militares ou operações em Israel, é comum ouvir essa palavra em conversas informais entre amigos ou em debates na mídia.
Synonyms & nuances
'הטנקים' é mais específico em se referir a carros de combate, enquanto 'כלי רכב' (kli re'hev) pode se referir a veículos em geral. Você escolheria 'הטנקים' quando quer enfatizar o aspecto militar e robusto, especialmente em contextos de segurança.
Culture
A palavra 'הטנקים' é o plural de 'טנק' (tanque), que se refere a veículos militares blindados. Os tanques têm uma importância significativa na história do conflito israelense, sendo frequentemente associados a batalhas e estratégias militares. A presença de tanques no exército israelense tem raízes profundas na fundação do Estado, refletem a necessidade de segurança e defesa.
FAQ
