Definition
▶
בשיא
b'shi
המונח 'בשיא' מתייחס למצב שבו משהו נמצא בשיאו או במצב הגבוה ביותר שלו.
O termo 'בשיא' refere-se a uma situação em que algo está em seu auge ou em seu estado mais elevado.
▶
הקבוצה הייתה בשיא הצלחה במהלך העונה.
hakvutsa hayeta b'shi hatzlacha bema'alach ha'ona.
O time estava no auge do sucesso durante a temporada.
▶
העבודה שלו בשיא האיכות.
ha'avoda shelo b'shi ha'ichut.
O trabalho dele está no auge da qualidade.
▶
ההופעה הייתה בשיא המורכבות.
ha'hofa'ah hayeta b'shi hamurkhavut.
A apresentação estava no auge da complexidade.