Definition
▶
היוותה
hayvatah
היוותה היא צורת פועל המצביעה על היותה של אישה במצב מסוים או בתפקיד כלשהו.
הiuva é uma forma verbal que indica que uma mulher estava em uma determinada situação ou ocupava uma função.
▶
היא היוותה דוגמה מצוינת לשיתוף פעולה.
Hi hayvtah dugmah metzuyenet leshituf pe'ulah.
Ela foi um excelente exemplo de cooperação.
▶
במהלך השנה היא היוותה חלק מרכזי בפרויקט.
B'mahalakh hashanah hi hayvtah chelek merkazi b'proyect.
Durante o ano, ela foi uma parte central do projeto.
▶
היוותה מנהיגה בקהילה המקומית.
Hayvtah manhigah b'kehila hamekomit.
Ela foi uma líder na comunidade local.