Definition
▶
שנכתב
shnikhtav
המילה שנכתב מתייחסת לפעולה של כתיבה, כלומר, דבר שנוצר על ידי חיבור מילים או תכנים בכתב.
A palavra שנכתב refere-se à ação de escrever, ou seja, algo que foi criado pela junção de palavras ou conteúdos por escrito.
▶
המכתב שנכתב על ידי יוסי הגיע היום.
hamikhtav shnikhtav al yedei Yossi higia hayom.
A carta que foi escrita por Yossi chegou hoje.
▶
הספר שנכתב על ידי המחבר זכה בפרס.
hasefer shnikhtav al yedei hamakhar zakha bepriz.
O livro que foi escrito pelo autor ganhou um prêmio.
▶
המאמר שנכתב בעיתון היה מעניין מאוד.
ha'ma'amar shnikhtav be'iton haya me'anyen me'od.
O artigo que foi escrito no jornal era muito interessante.