Definition
▶
בעבודות
be'avodot
בעבודות פירושו במצב של התפתחות או עבודה על פרויקט כלשהו.
Em desenvolvimento significa que algo está em andamento ou em processo de criação.
▶
הפרויקט הזה בעבודות כבר שנה.
haprojekt haze be'avodot kvar shanah.
Este projeto está em desenvolvimento há um ano.
▶
הם עובדים על אפליקציה חדשה, והיא עדיין בעבודות.
hem ovdim al aplikatzia chadasha, ve'hi adain be'avodot.
Eles estão trabalhando em um novo aplicativo, e ele ainda está em desenvolvimento.
▶
הספר החדש שלו בעבודות, אבל הוא מתכוון לסיים אותו בקרוב.
hasfar hachadash shelo be'avodot, aval hu mitkaven lesayem oto bekrov.
O novo livro dele está em desenvolvimento, mas ele pretende terminá-lo em breve.