Definition
▶
הישיר
hayashir
המילה 'הישיר' מתייחסת למשהו שאינו מצריך עיקולים או סטיות, כלומר הוא ישיר ולא מסובך.
A palavra 'הישיר' refere-se a algo que não requer desvios ou curvas, ou seja, é direto e não complicado.
▶
הוא הלך בדרך הישירה לבית הספר.
Hu halakh baderekh hayashirah lebeit hasefer.
Ele foi pelo caminho direto para a escola.
▶
ישיר את השיחה כדי לא לבזבז זמן.
Yashir et hasicha kedei lo levazbez zman.
Direto a conversa para não perder tempo.
▶
אנחנו צריכים לגשת לבעיה בדרך הישירה.
Anakhnu tsrikhim lagashet lebe'ayah baderekh hayashirah.
Precisamos abordar o problema de forma direta.