Definition
▶
בפני
bifnei
המילה 'בפני' מתייחסת למצב שבו משהו נמצא מול או מול אדם אחר, כמו במובן של נוכחות או גישה.
A palavra 'בפני' refere-se a uma situação onde algo está na frente ou diante de outra pessoa, como na presença ou acesso.
▶
היא עמדת בפני ואמרה לי שלום.
Hi amad't bifnei va'amra li shalom.
Ela ficou na minha frente e me disse olá.
▶
אני רואה אותך בפנים.
Ani ro'eh otcha bifnim.
Eu te vejo na minha frente.
▶
הספר נמצא בפניי על השולחן.
Hasefer nimtsa bifnai al hashulchan.
O livro está na minha frente na mesa.