I'm learning
עברית
הקורא — meaning in Portuguese: O leitor
hakore · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
O leitor
נעלם
ne'elam
הקורא
hakore
המושג
hamusag
סך
sakh
בהר
bahar
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
A palavra 'הקורא' é utilizada frequentemente em contextos literários, como em discussões sobre livros, ou em ambientes educacionais, como em salas de aula onde se promove a leitura. Por exemplo, um professor pode perguntar: 'Quem é o הקורא desta obra?', destacando a importância do leitor na interpretação do texto.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de 'הקורא' é 'קורא ספרים', que significa 'leitor de livros'. A diferença sutil reside no fato de que 'הקורא' é mais geral e pode se referir a qualquer leitor, enquanto 'קורא ספרים' enfatiza a ação específica de ler livros, muitas vezes em um contexto mais informal.
Culture
O termo 'הקורא' tem raízes profundas na literatura hebraica, refletindo a valorização da leitura na cultura judaica. Historicamente, a leitura de textos sagrados, como a Torá, é uma prática central na vida comunitária, fazendo do 'leitor' uma figura respeitada. Além disso, em contextos modernos, muitos clubes de leitura em Israel usam essa palavra para incentivar a troca de ideias entre leitores.
FAQ
