נתון — meaning in Portuguese: dado

natun · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for dado

הפרדה

hafrada

חלקה

khalaka

שמו

samu

להיצמד

lehitsamed

נתון

natun

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

O termo 'נתון' é frequentemente usado em contextos acadêmicos e de negócios, especialmente ao discutir dados estatísticos ou informações específicas. Por exemplo, um professor pode dizer: 'O נתון que apresentamos mostra uma tendência crescente no mercado'.

Synonyms & nuances

'נתון' é frequentemente comparado a 'מידע' (meida), que significa 'informação'. Enquanto 'מידע' pode se referir a qualquer tipo de informação em geral, 'נתון' implica um dado específico que pode ser mensurado ou analisado.

Culture

'נתון' tem raízes na palavra hebraica que remete ao ato de dar, sugerindo algo que foi entregue ou estabelecido. No contexto da cultura israelense, a análise de dados é fundamental em várias áreas, como tecnologia e ciência, refletindo a importância dos dados na sociedade moderna.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 'נתון'?

'נתון' significa 'dado' em português e é usado para se referir a informações específicas que podem ser analisadas ou apresentadas.

Q.Como usar 'נתון' em uma frase?

Você pode usar 'נתון' em frases como: 'O נתון da pesquisa revela informações surpreendentes sobre o comportamento do consumidor.'

Q.Essa palavra tem alguma forma plural?

'נתון' no plural é 'נתונים' (natuim), que se refere a múltiplos dados ou conjuntos de informações.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words