Definition
▶
למנות
l'mnot
למנות פירושו למנות מישהו לתפקיד מסוים או לתפקיד כלשהו.
nomear significa designar alguém para um cargo específico ou função.
▶
המנהל החליט למנות מנהל חדש למחלקה.
hamenahel hechlit l'mnot menahal chadash le'machlaka.
O gerente decidiu nomear um novo chefe para o departamento.
▶
הוועדה תתכנס כדי למנות את הנציגים.
hava'ada titkanes k'dei l'mnot et hanitzigim.
A comissão se reunirá para nomear os representantes.
▶
היו צריכים למנות שופט למשפט.
hayu tzrichim l'mnot shofet le'mishpat.
Eles precisavam nomear um juiz para o julgamento.