I'm learning עברית

בשדרות — meaning in Portuguese: Em Sderot

besderot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Em Sderot
נוספות
nosafot
הלה
hala
בשדרות
besderot
להתעלם
lehit'alem
עולמו
olamo
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comum
Usage
O termo 'בשדרות' (besderot) é frequentemente utilizado por israelenses quando falam sobre a cidade de Sderot, especialmente em contextos relacionados a visitas, eventos culturais ou discussões sobre segurança. Por exemplo, você pode ouvir alguém dizer: 'Eu vou passar férias בשדרות' ao mencionar planos de viagem.
Synonyms & nuances
'בשדרות' é especificamente usado para indicar a localização na cidade de Sderot, enquanto 'בישראל' (be'Yisrael) significa 'em Israel' de forma mais ampla. A escolha entre os termos depende da precisão geográfica que você deseja comunicar.
Culture
Sderot é uma cidade localizada no sul de Israel, famosa por sua proximidade com a Faixa de Gaza e por ser um símbolo de resiliência em face de desafios de segurança. O nome 'Sderot' deriva do hebraico que significa 'alamedas' ou 'caminhos', refletindo a urbanização planejada da cidade em seus primeiros dias.
FAQ
Q.Como se usa a palavra בשדרות em uma frase?
Você pode usar 'בשדרות' em frases como: 'Ele vive בשדרות' ou 'Nós estaremos em Sderot no próximo mês'.
Q.Qual é a pronúncia correta de בשדרות?
A pronúncia correta é 'besderot', com ênfase na segunda sílaba, o que ajuda a tornar a palavra mais fluente na conversa.
Q.Há alguma expressão idiomática envolvendo בשדרות?
Não existem expressões idiomáticas com 'בשדרות', mas é comum referir-se a eventos locais como 'atividades culturais em Sderot', integrando a palavra de forma prática.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words