I'm learning עברית

דמי — meaning in Portuguese: sangrento

dami · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sangrento
צורתו
tsurato
דמי
dami
הצבאית
hatsva'it
נכונה
nekhona
האויב
ha'oyev
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comum
Usage
A palavra דמי é frequentemente utilizada em contextos que envolvem a descrição de cenas de violência, como em filmes ou notícias. Por exemplo, um repórter pode usar דמי ao relatar um crime brutal ou um escritor pode incorporá-la em uma narrativa de suspense.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'דם' (dam), que significa 'sangue'. No entanto, דמי carrega uma conotação mais intensa e dramática, sendo ideal para descrever situações graves ou violentas, enquanto 'דם' pode ser usado em contextos mais neutros ou científicos.
Culture
A palavra דמי tem suas raízes na língua hebraica antiga, onde se associava não apenas a sangue, mas também a vida e sacrifício. Historicamente, ela aparece em contextos religiosos e culturais, especialmente em relação a rituais e sacrifícios, refletindo a importância simbólica do sangue nas tradições hebraicas.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra דמי em português?
A palavra דמי significa 'sangrento' em português. É usada para descrever cenas ou situações que envolvem sangue ou violência.
Q.Em que situações é apropriado usar דמי?
דמי é apropriado em contextos que exigem uma descrição vívida de cenas violentas, como em histórias de crime ou reportagens sobre eventos chocantes.
Q.Como utilizar דמי corretamente em uma frase?
Um exemplo de uso correto seria: 'A cena do crime era דמי, com sangue espalhado por toda parte.' É importante usar a palavra em contextos que realmente expressem essa intensidade.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words