Definition
▶
יחסית
yachasit
המילה 'יחסית' מתייחסת למשהו שנמדד או נשקל ביחס למשהו אחר, כלומר באופן יחסי.
A palavra 'relativamente' refere-se a algo que é medido ou considerado em relação a outra coisa, ou seja, de forma relativa.
▶
המחיר של הבית הזה יחסית נמוך יותר מהבתים באזור.
ham'chir shel habayit hazeh yachasit namukh yoter meh'habatim ba'ezor.
O preço desta casa é relativamente mais baixo do que as casas na área.
▶
הכיתה הזאת יחסית קטנה, אבל היא מאוד נעימה.
hakita hazot yachasit ktanah, aval hi me'od ne'ima.
Esta turma é relativamente pequena, mas é muito agradável.
▶
הוא הצליח יחסית מהר להשיג את המטרה שלו.
hu hitsliach yachasit maher lehasig et hamatarah shelo.
Ele conseguiu relativamente rápido alcançar seu objetivo.