Definition
▶
יזם
yazem
יזם הוא אדם שמתחיל ומנהל עסק, לרוב עם סיכון כלכלי גבוה במטרה לרווח.
Empreendedor é uma pessoa que inicia e gerencia um negócio, geralmente com alto risco financeiro visando lucro.
▶
היזם הזה הצליח לבנות חברה מצליחה בשנה אחת.
hayazem hazeh hitsli'ach livnot chevrah matsli'cha beshanah achat.
Esse empreendedor conseguiu construir uma empresa de sucesso em um ano.
▶
כדי להיות יזם טוב, צריך להיות מוכן לקחת סיכונים.
kedei lihyot yazem tov, tzrich lihyot mukhan lakachat sikunim.
Para ser um bom empreendedor, é preciso estar disposto a correr riscos.
▶
היזם החליט להשקיע את כל חסכונותיו בעסק חדש.
hayazem hechlit lehashki'a et kol chaschonotav be'eseq chadash.
O empreendedor decidiu investir todas as suas economias em um novo negócio.