Definition
▶
נמצאה
nimtza'a
המילה 'נמצאה' מתייחסת למציאת דבר מה, כלומר, כשהדבר נמצא לאחר חיפוש.
A palavra 'encontrado' refere-se ao ato de achar algo, ou seja, quando algo é encontrado após uma busca.
▶
הספר שנעלם לבסוף נמצאה על המדף.
hasfar shena'alam le'basof nimtza'a al hamedaf.
O livro que estava perdido finalmente foi encontrado na prateleira.
▶
הנעל שנשכחה באוטובוס נמצאה על הכיסא.
hana'al shenishkacha ba'otobus nimtza'a al hakise.
O sapato que foi esquecido no ônibus foi encontrado na cadeira.
▶
בסיור מצאו את האוצר שנמצאה לפני שנים רבות.
basiur matzu et ha'otzar shenimtza'a lifnei shanim rabot.
Na expedição, encontraram o tesouro que foi encontrado há muitos anos.