Definition
▶
נקראה
nikra'a
המונח 'נקראה' מתייחס לכך שמשהו קיבל שם או זכה לכינוי.
O termo 'נקראה' refere-se ao fato de que algo recebeu um nome ou ganhou uma designação.
▶
הספר נקראה על שם הסופר המפורסם.
Hasefer nikra'a al shem hasofer hamiforasm.
O livro foi chamado em homenagem ao famoso escritor.
▶
העיר נקראה על שם המלכה.
Ha'ir nikra'a al shem hamalka.
A cidade foi chamada em homenagem à rainha.
▶
הסרט נקראה על פי סיפור אמיתי.
Haseret nikra'a al pi sipur amiti.
O filme foi chamado com base em uma história verdadeira.