I'm learning עברית

נשיפה — meaning in Portuguese: exalação

neshifa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for exalação
עצה
atse
נשיפה
neshifa
שטחי
shitkhei
מאגר
ma'agar
דמות
dmut
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
A palavra 'נשיפה' é frequentemente utilizada em contextos relacionados à respiração e saúde, como em consultas médicas ou aulas de yoga, onde se fala sobre técnicas de respiração. Também pode aparecer em discussões sobre emoções, como um suspiro de alívio, refletindo a exalação de tensões acumuladas.
Synonyms & nuances
'נשיפה' é sinônimo de 'שאיפה', que significa 'inalação'. A diferença sutil entre os dois é que enquanto 'נשיפה' refere-se ao ato de expelir o ar, 'שאיפה' refere-se ao ato de puxá-lo para dentro. Escolher um ou outro depende do contexto: se você está falando sobre acalmar-se após uma situação estressante, 'נשיפה' seria mais apropriado.
Culture
A palavra 'נשיפה' tem suas raízes na ideia de liberar o ar dos pulmões, que é uma atividade essencial não apenas para a sobrevivência, mas também para o relaxamento e a meditação. Na cultura hebraica, a respiração é muitas vezes associada a estados espirituais, simbolizando a ligação entre o corpo e a alma, e é um tema recorrente em textos filosóficos e religiosos.
FAQ
Q.O que significa a palavra נשיפה em português?
A palavra 'נשיפה' significa 'exalação' em português, referindo-se ao ato de expelir o ar dos pulmões.
Q.Como usar נשיפה em uma frase em hebraico?
Você pode usar 'נשיפה' em uma frase como: 'נשיפה עמוקה יכולה לעזור להרגע.' que significa 'Uma exalação profunda pode ajudar a relaxar.'
Q.Há formas diferentes de escrever נשיפה?
'נשיפה' é escrita apenas dessa maneira em hebraico, mas a transliteração é 'neshifa'. É importante usar a forma correta para evitar confusões.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words