Definition
▶
למעמד
ma'amad
מעמד הוא מצב או דרגה של אדם או דבר בהקשרים חברתיים או מקצועיים.
Status é a condição ou grau de uma pessoa ou coisa em contextos sociais ou profissionais.
▶
אני צריך לבדוק את המעמד שלי בעבודה.
Ani tsarikh livdok et ha-ma'amad sheli ba-avoda.
Eu preciso verificar meu status no trabalho.
▶
המעמד של החברה השתנה בשנים האחרונות.
Ha-ma'amad shel ha-chevra hishtanah ba-shanim ha-acharonot.
O status da empresa mudou nos últimos anos.
▶
הוא הגיע למעמד גבוה בקהילה שלו.
Hu hegi'a le-ma'amad gavoha ba-kehillah shelo.
Ele alcançou um status elevado em sua comunidade.