I'm learning
עברית
לעם — meaning in Portuguese: Ao povo
la'am · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Ao povo
מתחרים
mitkharim
שחיה
skhiya
מושבים
moshavim
המפורסמת
hamefursemet
לעם
la'am
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
A palavra לעם é frequentemente usada em discursos políticos, manifestações culturais e celebrações que envolvem a comunidade. Por exemplo, você pode ouvi-la em um discurso de um líder que fala sobre direitos e deveres do povo durante uma cerimônia nacional.
Synonyms & nuances
Embora לעם signifique 'ao povo', você pode encontrar palavras como 'לכולם' (le'kulam, que significa 'a todos'). A diferença está na conotação; לעם é mais específico e carrega um sentimento de pertencimento e comunidade.
Culture
A palavra לעם tem raízes profundas na cultura hebraica, simbolizando a conexão entre um líder e sua comunidade. Historicamente, a expressão 'Ao povo' tem sido um grito de união e identidade em momentos cruciais, como durante a criação do Estado de Israel, onde a solidariedade entre o povo era fundamental.
FAQ
