זמנים — meaning in Portuguese: Tempos

zmanim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Tempos

דעתי

da'ati

הוריו

horav

בביקור

bevikur

זמנים

zmanim

במחצית

bamakhatsit

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra 'זמנים' é frequentemente usada em contextos relacionados à programação de eventos, como reuniões ou celebrações judaicas. Por exemplo, um nativo pode dizer: 'Quais são os זמנים para a Páscoa este ano?' quando se refere aos tempos específicos das festividades.

Synonyms & nuances

'זמנים' pode ser comparado à palavra 'זמן' que significa 'tempo' no singular. Enquanto 'זמנים' se refere a múltiplos tempos ou períodos, 'זמן' é usado para descrever um único momento ou intervalo. Portanto, usar 'זמנים' é mais apropriado quando se discute vários momentos ou períodos específicos.

Culture

A palavra 'זמנים' tem raízes profundas na cultura judaica, onde o tempo é muitas vezes associado a rituais e celebrações. Ela é usada não apenas para descrever o tempo cronológico, mas também tempos sagrados, como os mencionados no calendário hebraico, refletindo a importância do tempo na vida espiritual dos judeus.

FAQ

Q.O que significa a palavra זמנים?

A palavra 'זמנים' significa 'tempos' em português e é usada para se referir a períodos ou momentos específicos.

Q.Como usar זמנים em uma frase?

Você pode usar 'זמנים' em frases como: 'Os זמנים do feriado são importantes para a preparação.'

Q.Qual é a diferença entre זמנים e זמן?

'זמנים' é o plural de 'זמן', que significa 'tempo'. Use 'זמנים' quando quiser se referir a diferentes períodos ou momentos.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words