Definition
▶
ייצוג
yitzug
ייצוג הוא תהליך שבו מייצגים רעיון, דמות או קונספט בצורה מוחשית או מופשטת.
Representação é o processo de representar uma ideia, figura ou conceito de maneira concreta ou abstrata.
▶
הייצוג של דמויות בסרטים משפיע על איך אנחנו תופסים את המציאות.
hayitzug shel dmyot basratim mashpia al ech anachnu tofsim et hametsiut.
A representação de personagens em filmes afeta como percebemos a realidade.
▶
האמנות המודרנית מציעה ייצוגים חדשים של החברה.
haomanut hamodernit matzia yitzugim chadashim shel hachevra.
A arte moderna oferece representações novas da sociedade.
▶
במצגת שלו, הוא השתמש בייצוגים גרפיים כדי להמחיש את הנתונים.
bamezet sheló, hu hishtamesh beyitzugim grafiyim kedei lehamchish et hanetunim.
Na sua apresentação, ele usou representações gráficas para ilustrar os dados.