Definition
▶
התסריט
hatasrit
התסריט הוא המסמך שמפרט את הדיאלוגים וההנחיות להפקת סרט או הצגה.
O roteiro é o documento que detalha os diálogos e as instruções para a produção de um filme ou peça.
▶
הבמאי עבד על התסריט במשך חודשים.
habamai avad al hatasrit bmeshech chodeshim.
O diretor trabalhou no roteiro por meses.
▶
התסריט הזה זכה בפרסים רבים.
hatasrit haze zacha bprasim rabim.
Este roteiro ganhou muitos prêmios.
▶
הם קראו את התסריט לפני שהתחילו לצלם.
hem kar'u et hatasrit lifnei shehit'hilu letsalem.
Eles leram o roteiro antes de começarem a filmar.