Definition
▶
בינוני
beinoni
בינוני הוא מונח המתאר מצב או גובה ביניים, שאינו גבוה מדי ואינו נמוך מדי.
Médio é um termo que descreve uma condição ou altura intermediária, que não é muito alta e não é muito baixa.
▶
הספר הזה הוא בינוני, לא רע במיוחד ולא מצוין.
Hasefer haze hu beinoni, lo ra bimiyuchad ve-lo metzuyan.
Este livro é médio, não é especialmente ruim nem excelente.
▶
המסעדה הזו מציעה תפריט בינוני, עם מנות טובות אבל לא יקרות.
Hamis'ada hazot matzia tafrit beinoni, im manot tovtot aval lo ykarot.
Este restaurante oferece um cardápio médio, com pratos bons, mas não caros.
▶
הקורס הזה הוא בינוני, מתאים למתחילים אך גם לא מתקדמים.
Hakur's haze hu beinoni, mat'im lemat'chilim ach gam lo mit'kadmim.
Este curso é médio, adequado para iniciantes, mas também para não avançados.