Definition
▶
לעניין
le'inyan
לעניין פירושו הוא כאשר אנו מדברים או כותבים על נושא מסוים בצורה ישירה וברורה.
A palavra 'לעניין' refere-se a quando falamos ou escrevemos sobre um determinado assunto de maneira direta e clara.
▶
בישיבה דיברנו רק על הנושאים לעניין.
b'yeshiva dibarnu rak al hanos'im le'inyan.
Na reunião, falamos apenas sobre os assuntos relevantes.
▶
המאמר הזה הוא לעניין, ולכן כדאי לקרוא אותו.
hama'amar hazeh hu le'inyan, u'lekach kedai likro oto.
Este artigo é relevante, por isso vale a pena lê-lo.
▶
אני רוצה להתמקד רק בדברים לעניין בשיחה שלנו.
ani rotzeh lehitmaked rak badvarim le'inyan b'sicha shelanu.
Quero me concentrar apenas nas coisas relevantes na nossa conversa.