Definition
▶
בפינת
bepinat
המילה 'בפינת' מתייחסת למקום שנמצא בקרן, כלומר בנקודה שבה שני קירות נפגשים.
A palavra 'bepinat' se refere a um lugar que está na esquina, ou seja, no ponto onde duas paredes se encontram.
▶
בפינת הרחוב יש חנות קטנה.
bepinat harechov yesh chanut ktana.
Na esquina da rua há uma loja pequena.
▶
הילדים שיחקו בפינת המשחקים.
hayeladim shichku bepinat hamis'khakim.
As crianças brincaram na esquina dos brinquedos.
▶
אני גרה בבניין שממוקם בפינת שני רחובות.
ani gara be-binyan shememukam bepinat shnei rechovot.
Eu moro em um prédio que está localizado na esquina de duas ruas.