I'm learning
עברית
מחשב — meaning in Portuguese: computador
makhshev · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
computador
חוות
khavot
בזו
bazu
בפירות
bapeirot
מחשב
makhshev
מורכבות
murkavot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
muito comum
Usage
O termo 'מחשב' é amplamente utilizado em ambientes de trabalho, como escritórios e empresas de tecnologia, onde computadores são ferramentas essenciais. Também é comum ouvir essa palavra em conversas cotidianas entre amigos e familiares ao falar sobre atividades que envolvem o uso de computadores, como jogos ou navegação na internet.
Synonyms & nuances
'מחשב' é especificamente usado para se referir a um computador, enquanto 'טלפון' (telefone) é utilizado para dispositivos móveis. A escolha entre essas palavras depende do contexto; você usaria 'מחשב' ao discutir tecnologia de computação, enquanto 'טלפון' se aplica a conversas sobre comunicação móvel.
Culture
A palavra 'מחשב' vem da raiz hebraica 'חשב', que significa 'calcular'. Isso reflete a função original do computador como uma máquina de cálculo. Com o avanço da tecnologia, o significado se expandiu, e hoje 'מחשב' é sinônimo de um dispositivo multifuncional que vai além do mero cálculo, incluindo comunicação, entretenimento e muito mais.
FAQ
