I'm learning
עברית
לזירה — meaning in Portuguese: Para a arena
lezira · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Para a arena
בשכונות
beshkhunot
לזירה
lezira
השקפה
hashkafa
אישום
ishum
חידש
khidesh
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
A palavra 'לזירה' é comumente usada em contextos relacionados ao esporte, especialmente em referências a lutas de boxe ou competições de artes marciais. Por exemplo, um comentarista esportivo poderia dizer: 'O lutador entrou לזירה com muita confiança antes da luta decisiva'.
Synonyms & nuances
'לזירה' é frequentemente comparado a palavras como 'לזירה' (para a arena) e 'למגרש' (para o campo). Enquanto 'לזירה' enfatiza o ambiente de combate e competição, 'למגרש' é mais genérico e pode se referir a qualquer espaço aberto, como campos de futebol ou quadras de basquete.
Culture
'לזירה' deriva da palavra 'זירה', que significa 'arena' ou 'ringue'. No contexto cultural israelense, a arena é um espaço não apenas para competições esportivas, mas também para eventos sociais e culturais, refletindo a importância da competitividade e da interação comunitária na sociedade israelense.
FAQ
